（香港 - 2025年12月10日）環球航空全產業鏈解決方案供應商 — 中國飛機租賃集團控股有限公司（「中飛租賃」或本「公司」，連同其附屬公司統稱「本集團」；港交所股份代號：01848）欣然宣布，旗下聯營公司中飛航空後市場控股有限公司（CAAM或“中飛後市場”）與中國資源循環集團綠色投資有限公司（“資環綠投”）旗下中資環國際創業投資（深圳）有限公司（“中資環國際”）簽訂《退役飛機進口與交易合作》協定，就飛機售後市場整體解決方案，特別是在退役飛機進口、資產管理、拆解利用及航材循環經濟等方面展開深度合作，共同提升退役飛機資產價值，推動國家航空資源綠色循環與產業鏈的高效協同與升級發展。

圖：中飛租賃執行董事、首席財務官，中飛後市場董事李國輝先生（前排左一）與資環綠投副總經理、財務總監，中資環國際董事長喻紅女士（前排右一）代表雙方企業完成簽約。資環綠投黨委委員、副總經理田澤民先生，中資環國際副總經理趙偉仁先生，中飛租賃總裁劉晚亭女士見證簽約。

這是中飛後市場首次與中資環國際合作，雙方將以此為契機，建立長期、緊密的戰略夥伴關係。根據協定，中飛後市場將依託老舊飛機解決方案能力和全球渠道資源，提供飛機拆解、飛機再循環、飛機資產管理等相關技術支持，並推動航材銷售及市場拓展。

資環綠投旗下中資環國際憑藉在國際貿易、資源循環與風控合規方面的專業能力，將與中飛後市場聯合推進退役飛機的循環和高值化再利用。航空裝備作為高端製造領域的重要組成，其循環利用對產業升級與“雙碳”目標實現意義重大。

本次合作，是雙方企業積極加入國家發展綠色經濟隊伍的有力印證，未來期望能為退役飛機拆解與航材循環利用領域提供可複製、可推廣的樣本，為整個產業鏈帶來更高效、更可持續的解決方案，通過推動航空循環經濟的發展，助力行業高質量轉型。